内亚渊源：中古北族名号研究（九色鹿）

内亚渊源：中古北族名号研究（九色鹿）

• 作者: 罗新
• 简介: 本书集中收录作者研究中古时代与内亚各人群有紧密关联的各种名号的文章。通过分析这些内亚名号的结构、功能、语源、应用及流变，整理传统文献中某些难以理解的汉字音译语词，使它们发挥揭示历史复杂面向的作用。
• 出版时间: 2023-01-01
• ISBN: 9787522802923
• 分类: 历史-中国古代
• 出版社: 社会科学文献出版社
• 字数: 228170
• 在线阅读: 微信读书
• 划线数量: 3
• 想法数量: 1
  

笔记

第五章 北魏太武帝的鲜卑语本名

📌 《宋书》记北魏太武帝拓跋焘“字佛狸”，《南齐书》亦作“字佛狸”，南朝史籍中径以佛狸称他的例子很多，兹不赘举。
💭 可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。

• ⏱ 2024-01-03 06:22:10 ^19836794-7NVZQDBoB
  

📌 正如姚薇元先生早就指出的，《宋书》和《南齐书》所记录的拓跋集团姓氏名字中所谓的字，其实都是他们的鲜卑本名。

• ⏱ 2024-01-03 06:22:44 ^10-1150-1340

📌 从中古北族特别是鲜卑诸部政治名号基本构造的角度来看，佛狸伐才是一个结构完整的名号，它包含了官号与官称两个部分：佛狸是官号，伐是官称。

• ⏱ 2024-01-03 06:27:04 ^10-2309-2375

📌 由此我们知道，“佛狸”或“佛釐”很可能对应的是阿尔泰语系的“狼”，即突厥语文献中的böri一词。

• ⏱ 2024-01-03 06:26:32 ^10-4115-4163